这只是青海省循化县农业产业化发展的一个缩影。近年来，循化县立足区域优势，突出特色资源优势，坚持以市场为导向，优化特色农业生产区域布局，同时，加大培育具有成长潜力的农牧业产业化龙头企业，大力发展农业产业化经营。初步形成了加工带动种植，种植促进加工的产业化发展模式，农民增收空间由此得到了有效提升。近日，记者走进循化县一探究竟。
资源优势如何转为经济优势?——精深加工
走进循化县清水乡专堂村，宛如走进了世外桃源。拉毛才让的优质杂果种植专业合作社的种植基地就在这里。核桃林、花椒树、辣椒地交错分布，构成了一个完整的生态圈。拉毛才让告诉记者：“这里虽然道路不是太方便，但却是风水宝地。气候适宜，无虫害，让我们种出的线辣椒、花椒和薄皮核桃品质都非常好。我们的线辣椒都比其他地方的贵1块钱。”
当然，拉毛才让的合作社是在发展特色种植中又种出了自己的特色。这几年，循化县的核桃、线辣椒、花椒，即所谓的“一核两椒”产业发展迅速，一是种植规模不断扩大，二是与其相协调发展的加工业不断壮大。
据记者了解，线辣椒在循化县具有500多年的种植发展历史，种植核桃历史也有几百年。循化县农牧局项目办公室主任王晓东说：“凭借着得天独厚的自然资源和地域优势，循化产出的核桃、线辣椒、花椒以及其深加工产品，越来越受到外来游客和当地消费者的欢迎。如今，‘一核两椒’产业已成为全县农业发展的优势产业。”
目前，线辣椒种植已经形成了露地栽培、温室种植并存的格局，种植面积达到3万亩;核桃作为该县培育发展的主要经济林果，2015年种植面积达6.75万亩，实现产值8000万元;花椒种植面积1万亩，年产值达6.4亿元。
循化县委、县政府提出，在“十三五”期间，要继续扩大“一核两椒”种植规模，持续推进蔬菜、果品的规模化种植、标准化生产，做足资源优势，夯实品牌农业发展基础。2016年，要实现全年种植线辣椒为主的露天蔬菜4万亩以上，新增核桃种植面积3200亩，同时打造一处200亩高标准花椒种植基地。
做足资源优势的目的是为了将资源优势有效地转化为经济优势，那么要靠什么?一要靠农民的种植积极性，这是保障资源优势的基础;二要靠精深加工，最大限度的将资源优势转化为经济优势。
